<< zum Glossar (Übersicht)

Anmerkung: Aufgrund von zahlreichen Zuschriften wollen wir uns nun auch an diesem Begriff "versuchen". Wir arbeiten noch intensiv daran, diesen Begriff vollständig zu definieren. Bitte haben Sie noch etwas Geduld, denn mit dieser Definition haben wir eine harte Nuss zu knacken - natürlich nur sprachwissenschaftlich im Kontext von Wertvorstellungen ;-)

Verliebtheit, Innigkeit, Hingabe, Hingebung, Leidenschaft, Verbundenheit, Hingezogenheit, Hinneigung, Zuneigung, Feuereifer, Liebesgefühl, Einheit, Einssein

abgeschwächt: Mitgefühl, Empfindung, Partnerschaft, Beziehung, Herzlichkeit, Herzenswärme, Zärtlichkeit, Schwärmerei, Interesse, Sinnlichkeit 

ähnlich: Anbetung, Begeisterung, Einfühlungsvermögen, Obhut, Anhänglichkeit, Nestwärme, Behütetsein, Geborgensein, Uneigennützigkeit, Idealismus, Erregung, Engagement, Erotik, Wollust, Demut, Begierde, Weißglut, Heißblütigkeit, Passion, Fanatismus 

Fremdwörter: Verve, Libido, Amor, Amore

poetisch: Minne

Englisch: love, dear (liebe, lieb, teuer, geehrt, verehrt, geliebt)

Grundsätzlich stellt das Wort "Liebe" für uns keinen Werte-Begriff dar, sondern eher eine Emotion. Obgleich die Liebe ganz bestimmte Wertvorstellungen auslöst - also ein Wertesystem erschaffen könnte, bestehend aus z.B. Empathie, Zuneigung, Großzügigkeit, Idealismus, Vertrauen, Mut, etc.

Im Gegensatz zum Begriff Liebe stellt der Begriff Nächstenliebe für uns einen Wert - im Sinne von Wertvorstellungen - dar.

Wir haben die Wörter "Liebe Definition" (wohlgemerkt in Anführungszeichen) am 03.01.2018 in die Suchmaschine Google.de eingegeben und bekamen sagenhafte 219.000 Ergebnisse. Zum Vergleich: "Respekt Definition" ergab 1.590, "Werte Definition" 1.600 und "Loyalität Definition" nur 929. Es haben demnach Viele versucht, für den Begriff Liebe eine Definition zu finden oder diesen gar zutreffend zu beschreiben.

Beim Durchstöber der Erklärungsversuche stellten wir fest, dass sich die meisten Autoren mit dieser Begriffs-Definitionen offen bekennend schwer tun.

Wir wollen es hier ebenso versuchen und dabei möglichst präzise sein sowie alle traditionellen und neuzeitlichen Deutungen berücksichtigen. Wie gewohnt gehen wir der Sache zunächst etymologisch auf den Grund.

Im sorgsam aufbereiteten Buch "Etymologisches Wörterbuch des Deutschen" von Wolfgang Pfeifer (siehe Quellennachweise) finden wir folgendes:

Liebe f. ‘starkes Gefühl der Zuneigung, Barmherzigkeit, Mildtätigkeit’, auch als Objekt der Zuneigung ‘geliebte Person’, ahd. liubī (9. Jh.), lioba (11. Jh.), mhd. liebe ‘das Wohlgefallen, das man über oder durch etw. empfindet, das Liebsein, Freude, das Liebhaben, Freundlichkeit, Gunst’, dann (15./16. Jh.) in den heutigen Sinn übergehend, älteres, anstößig gewordenes ↗Minne (s. d.) verdrängend. Abstraktbildung zum Adjektiv lieben Vb. ‘ein starkes Gefühl der Zuneigung empfinden, gern haben’, ahd. liobōn (8. Jh.), liuben (9. Jh.) ‘angenehm, lieb machen oder sein, empfehlen, begehren, wohltun’, mhd. lieben ‘angenehm, lieb machen, sein oder werden, gefallen, Freundlichkeit erweisen’; in heutiger Bedeutung seit dem 16. Jh. üblich, zuvor dafür mhd. liep haben, älteres ↗minnen (s. d.) verdrängend. 

Quelle: „Liebe“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/Liebe>, abgerufen am 20.12.2017.

Das Substantiv Liebe ist demnach eine sog. Abstraktbildung aus dem Adjektiv lieben - also einer Aktivität, die somit des Wesen des heute gebräuchlichen Substantives besser ausdrückt. 

Laut DWDS.de (Quelle: siehe oben):

1. starkes Gefühl der Zuneigung

a) für eine Person

b) für eine Sache, Idee

2. Barmherzigkeit, Mildtätigkeit

3. (umgangssprachlich) Gefälligkeit, Freundlichkeit

4. (umgangssprachlich) Person, der jmds. starkes Gefühl der Zuneigung zuteil wird

5. brennende Liebe

Laut Duden.de (Bedeutungsübersicht):

1. a. starkes Gefühl des Hingezogenseins; starke, im Gefühl begründete Zuneigung zu einem [nahestehenden] Menschen

1. b. auf starker körperlicher, geistiger, seelischer Anziehung beruhende Bindung an einen bestimmten Menschen, verbunden mit dem Wunsch nach Zusammensein, Hingabe o. Ä.

1. c. sexueller Kontakt, Verkehr

2. a. gefühlsbetonte Beziehung zu einer Sache, Idee o. Ä.

2. b. in »mit Liebe«

3. Gefälligkeit; freundschaftlicher Dienst

4. (umgangssprachlich) geliebter Mensch

Quelle: https://www.duden.de/rechtschreibung/Liebe (20.12.2017)

Wir sehen hier, dass es viele Bedeutungen des Begriffs Liebe gibt. Und sicher auch, dass einige der Beschreibungen bzw. Zuordnungen aus Sicht eines theologischen bzw. spirituellen Blickwinkels unkorrekt sind. Insbesondere dann, wenn wir die Herkunft des Wortes Liebe zu Rate ziehen und dementsprechend das Adjektiv "lieben" zugrunde legen.

Wir wollen uns somit im Folgenden auf die Definition im Sinne von Wertvorstellungen (teuer, wertvoll) konzentrieren.

Liebe ist die höchste Form von zugeneigter Wertschätzung und Bewunderung, welche sich zunächst durch starke Gefühle (zugeneigte Emotionen) und daraus resultierend in irrationalen, mutigen und optimistisch motivierten Handlungen ausdrückt. In vollendeter Ausprägung ist sie stets bedingungslos.

Liebe vereint alle Aspekte und Intentionen von Wertschätzung, die konstruktiv, wohlwollend, zugeneigt, bedingungslos und unterstützender Natur sind.

Das, was in vielen Religionen und spirituellen Schriften als Demut und Hingabe bezeichnet wird, findet in der Liebe seine Vollendung. Eine wahrhaft liebende Person stellt keine Bedingungen und folgt dem Grundsatz: "Geben ist wertvoller als Nehmen".

Lieben ist in einer egozentrisch, materialistisch geprägten Gesellschaft schwer möglich, da lieben "hingeben", also "geben", bedeutet. Der Begriff "wertschätzen" beinhaltet in etwa: "den Schatz, der uns wichtig ist, zu spenden oder jemanden (oder auch stellvertretend einer Sache, einem Projekt) zu geben, den wir verehren, bewundern und/oder lieben."

Die höchste Form von Wertschöpfung findet durch die Liebe statt.

"Was du liebst, lass frei. Kommt es zurück, gehört es dir - für immer."

Konfuzius

"Liebe ist die stärkste Macht der Welt, und doch ist sie die demütigste, die man sich vorstellen kann."

Mahatma Gandhi

"Liebe ist der angenehmste Zustand teilweiser Unzurechnungsfähigkeit."

Marcel Aymé (1902 bis 1967)

"Die einzigen Geschöpfe, die weit genug entwickelt sind, um reine Liebe auszudrücken, sind Hunde und Kleinkinder."

Johnny Depp (1963)

"Wenn auf Erden die Liebe herrschte, wären alle Gesetze entbehrlich."

Aristoteles

Weitere Zitate in einer sehr großen Zitatesammlung über die Liebe >>

Veröffentlicht am 11.09.2017 in YouTube von Wissenswert

Ein kurzer aber reichhaltiger Ausflug über die verschiedenen Formen und Deutungen von Liebe; mit wertvollen Zitaten unterschiedlicher Kulturen. Der Kontext: „Liebe = Einheit“.

"Versuche, den Begriff "Liebe" zu definieren, werden leicht unübersichtlich:

Da wird unterschieden zwischen den Liebesobjekten (Partnerliebe, familiäre Liebe, Nächstenliebe, Selbstliebe, Objektliebe, Ideenliebe, Gottesliebe oder auch die "objektlose Liebe"), und auch bei der Partnerliebe wird differenziert zwischen der spielerisch-sexuellen Liebe ("ludus"), der besitzergreifenden Liebe ("mania") und der auf Vernunftsgründen basierenden Liebe ("pragma"). [...]"

Weiterlesen: https://www.liebewohl.de/inhalt/liebe_definition.htm

Letzte Bearbeitung am 04.02.2018

Autor: Frank H. Sauer